“传统产业转型升级的关键，就是要打造智慧工厂。”21日，全国人大代表、万丰奥特控股集团（以下简称“万丰”）董事长陈爱莲接受中新网采访时表示，企业若不迎接转型升级，经历凤凰涅槃，将在创新驱动高质量发展新时期逐渐丧失竞争力。

　　今年全国两会政府工作报告提出，要实施“中国制造2025”，推进工业强基、智能制造、绿色制造等重大工程，先进制造业加快发展。

　　“万丰浓缩了一个‘中国制造’升级样本。对于万丰这样坚守实体经济的制造业企业而言，最重要的就是产品创新、产业升级。”陈爱莲说，她以“智慧工厂”为创新范本总结了传统产业升级的极大基础要素：机器换人、操作高度自动化、互联网管理、节能环保。

　　她指出，数字化、网络化、智能化，是一个循序渐进的过程，发展智能制造的最低标准是在数字化的基础上建设工业互联网，在高度自动化的基础上实现人机交互，“进一步提高自动化程度，劳动生产效率提高了，你的竞争力就加强了，企业也能一直保有活力和生命力。”

　　陈爱莲投巨资打造了一座真正的智慧工厂，屋顶是太阳能，地下有天然气，中间行走着机器人，整个生产过程全部由计算机控制。另外，打磨产生的碎屑通过专门的管道及时收集到地下，生产过程中产生的废水要过滤处理，循环使用、放水养鱼，符合“绿色万丰”的发展理念。

　　此外，结合近几年企业“走出去”的经验，陈爱莲认为传统企业转型升级的过程中，也要适时地“请进来”，助力其焕发出新的青春与活力。

　　她说，万丰选择海外并购标的是看项目是否符合万丰的战略规划，项目的技术是否在全球具备先进性，项目的赢利能力是否足够强，品牌是否在全球细分行业领跑，“我们一个根本的考虑是能不能在国内实现产能，能不能将技术和产业带回中国。”

　　在陈爱莲看来，国际竞争力的提升将进一步激发一个企业的创造力，“使中国制造向中国创造迈近，中国品牌向世界品牌发展。”（完）