新华网上海10月17日电（记者潘清）在全球经济危机中遭遇重创的各国经济，今年以来相继复苏。本月联袂登陆上海的两大国际工业展会，将从动力传动和物料搬运行业着眼，“浓缩”地展现这一复苏的进程。

    作为业内最具代表性的展会，2010亚洲国际动力传动与控制技术展览会和亚洲国际物流与运输系统展览会将于10月25日至28日在上海新国际博览中心拉开帷幕。来自主办方的信息显示，两大展会将吸引约1700家展商，展出面积高达9.75万平方米，均刷新了以往纪录。

    作为主办方之一，汉诺威米兰展览上海有限公司总经理符禹表示，全球经济危机一度令全球动力传动与物料搬运行业深受重创。今年以来，伴随各国经济相继企稳，尤其是中国外需市场由负转正，上述两大行业正展现巨大市场需求和商机。

    据介绍，本届亚洲动力展容纳展商1300家，流体传动、机械传动、压缩空气赫零部件装备等四大板块的参展企业相当踊跃。除了业内知名品牌齐齐亮相外，德国、意大利、英国、韩国等国家展团，以及美国、西班牙、法国、印度、中国台湾等国家和地区组成的国际展团也将聚集展会，为全球和中国动力传动与控制技术市场构建资源互通的“桥梁”。

    拥有400家参展企业的亚洲物流展，则突破了传统的“打包”式展览形式，特别推出了各种具有极强针对性的专题展区，包括叉车及叉车配件展区、集托盘、货架和起重机为大成的专业展区、输送设备展区、自动识别（AUTO-ID）展区以及自动引导搬运车（AGV）展区等。

    此外，本届亚洲物流展还将举办10多项专题论坛，包括2010路面与压实机械行业年度会议暨发展趋势研讨会，液压、密封技术研讨会、2010亚洲物流信息化国际峰会等。

    据了解，除了德国汉诺威展览公司、汉诺威米兰展览（上海）有限公司之外，中国液压气动密封件工业协会、中国机械通用零部件工业协会、中国物流与采购联合会、中国机械工程学会将分别以主办方身份出现在两大展会上。

    业内专家表示，融合两大工业生产领域的上述展会，不仅能为经济危机后企业重整旗鼓寻找商机提供机会，更可为国内外创新技术搭起贸易平台。