丹纳赫传动与Sky-Trax联合推出全球首例 AGV - 叉车防撞系统
创新的Sky-Trax室内定位系统可避免自动导引车及叉车间的碰撞

　　2007年7月30日——丹纳赫传动今日宣布与Sky-Trax公司结成战略合作关系，联合开发和推广适用于工程车辆的全球首例室内防撞系统（ICAS）。
　　目前，自动导引车(AGV)与自由行使的叉车和其它移动工程设备相撞等损失重大的事故越来越多。丹纳赫传动和Sky-Trax将在战略上结合双方的技术和市场销售力量，共同解决这一问题。AGV 的设计确保了其在执行指令（如路线、速度和方向）方面的精确性。然而，像叉车这样的自由行使车辆的随机性却可能带来对AGV潜在的损害，乃至人身安全和生产率问题。新系统还能够通过叉车定位功能全面改善AGV 的路径规划。
　　丹纳赫传动工程总监Jonas Rahm 表示:“我们希望这项技术可以改进有人和无人驾驶混合环境中的作业。”
　　用户将可以在他们的AGV、叉车和其它自由行使或导引车辆上安装Sky-Trax室内定位系统 （Sky-Trax Indoor Positioning System，IPS）。IPS 可以确定每辆车的精确位置，并即时将这一信息发送到其它车辆，以便让驾驶员或自动导引车导航系统预先了解其它车辆的情况，避免发生碰撞。
　　Sky-Trax总裁 Larry Mahan 说：“我们相信，凭着丹纳赫传动品牌的全球覆盖及其在推动创新方面的领先地位，丹纳赫传动将成为在物料搬运安全应用中推广使用 IPS 技术的理想技术伙伴。来自客户的前期反馈表明，这一解决方案将受到全球现代物料搬运应用的热切拥护。”
　　对于仓储运作来说，供应链中断往往比碰撞造成的修理或更换 AGV 的资金成本更为严重。丹纳赫传动和Sky-Trax将共同努力大幅度降低这一成本，确保员工安全。
　　关于Sky-Trax公司
　　Sky-Trax致力于为仓库车辆开发革新的精确跟踪系统。IPS 在安全性和生产率方面的经济实用，可以大幅提高仓储业专业人员的安全性，提高仓库效率，从而减少安全事故，降低营运成本，提高生产能力。

　　关于丹纳赫传动
　　丹纳赫传动是全球领先的运动控制解决方案提供商，致力于不断帮助全球原始设备制造商（OEM）制造更优质、更高速的机器设备。丹纳赫传动的产品广泛运用于航空、医疗、机器人、半导体、电动车辆和包装等工业部门，能够大幅提高这些技术应用复杂且要求严格的部门的效率和生产率。在过去60多年中，丹纳赫传动的产品创新通过其用户信赖的品牌一直在推动着运动控制行业的不断创新，旗下牌包括 Kollmorgen、Thomson和Dover等多个著名品牌。丹纳赫传动是丹纳赫公司（NYSE 交易代号：DHR）的战略平台之一。