在化工、食品和精细制造等行业，桶装物料的搬运与倾倒始终是安全与效率的“高风险环节”。如何在狭窄空间中精准抓取、旋转和受控倾倒金属或塑料桶，同时兼顾操作员的人机工程和生产节拍，正成为欧洲工厂持续关注的课题。近日，意大利Armanni Carrelli Elevatori公司（阿玛尼叉车公司）正式推出CP LIGHT PRF-F平衡重电动夹抱车，将原本高度定制的桶装搬运解决方案“标准化”，以更易获得、更具性价比的方式服务主流工业用户。

作为一家总部位于伦巴第大区阿尔比诺的专业制造商，Armanni自上世纪70年代起深耕电动堆高车、平衡重叉车及各类“特种工况”搬运设备，以定制化能力见长，并逐步形成面向卷材、箱体、桶装等细分场景的专业产品线。官方介绍显示，CP LIGHT PRF-F是Armanni近年来推进“特种车标准化战略”的最新成果：在大量定制项目经验基础上，抽象出共性工况与参数，形成专门针对桶装物料的标准机型，其定位是“超紧凑、可前置旋转、专用于桶装前方倾倒”的平衡重电动夹抱车。

从结构上看，CP LIGHT PRF-F整机占地仅约1平方米，采用平衡重布局且取消前支腿，使设备可以从托盘四周任意方向接近，并能直接从地面下方叉取或夹取桶装，适应高密度仓储、设备间隙和管线密集区域的操作需求。 该机型配备前置360°旋转夹抱机构，可对金属或塑料桶进行抓取、翻转与前方倾倒，适用形状覆盖圆形、锥形、方形以及矩形桶，最大额定载荷为300 kg，对应直径范围300–600 mm、桶高470–1000 mm，基本覆盖当前市场上约80%的主流桶型。高抓附力滚轮夹爪可自动适应不同材质和几何尺寸，保证在全程旋转和倾倒动作中保持稳定夹持。

在操作层面，CP LIGHT PRF-F标配有线手柄式控制盒，操作者可以站在最佳观察位置，以细腻的速度控制实现桶体缓慢翻转，实现受控、连续的物料倾倒过程，降低飞溅、冲击和残留风险。这种“人离桶近、身体离危险远”的视野与站位设计，兼顾了安全性和操作舒适度。

动力与性能参数方面，该机型采用1.2 kW交流驱动电机配合2.2 kW电动液压提升系统，使牵引、提升和翻转动作均表现出良好的平顺性和可控性。 官方数据表明，CP LIGHT PRF-F在空载时行驶速度可达4 km/h，桶中心最大提升高度约1.48 m，一次完整的翻转循环时间约40秒，兼顾了生产节拍与安全裕度。仅941 mm的转弯半径和883 mm的紧凑重心设计，使其能够在狭窄通道、设备夹缝间实现灵活掉头与定位，而总重约1075 kg的整机质量又为满载翻转提供了足够的稳定性。配备24V / 270Ah牵引用铅酸电池，适合高频作业场景，用户亦可根据工况选配锂电版本，以提高充放电效率和使用灵活性。

值得关注的是，CP LIGHT PRF-F体现了Armanni在“标准化与个性化平衡”上的产品哲学。TCE Magazine的报道指出，Armanni通过对市场和既有定制项目的系统分析，梳理出覆盖约80%在售标准桶规格的共性需求，并以此为基础开发CP LIGHT PRF-F标准机型，从而在交期、成本和可获得性上优于全定制方案；对于余下约20%尺寸超出范围或特殊材质的桶类应用，企业仍保留全定制能力，可根据具体夹持、旋转及倾倒要求重新设计夹具与机构。

在可选配置方面，Armanni为CP LIGHT PRF-F提供了多种针对性选项。例如，针对食品和精细化工等对卫生与耐腐蚀要求较高的场景，可选不锈钢材质的夹爪或整机关键组件；针对需要更高设备可视度或品牌识别的用户，提供非标颜色喷涂方案；为提升操作安全，还可加装透明防护板，保护操作人员免受物料飞溅或意外碰撞的影响。值得一提的是，用户还可选配Armanni® Connect 4.0远程互联系统，对设备运行小时数、关键参数以及维护需求进行在线监控，契合欧洲工厂在工业4.0与预测维护上的发展方向。

从应用场景来看，CP LIGHT PRF-F特别适用于化工原料分装、食品配料、涂料与胶黏剂生产、精细制造及废弃物处理等环节，尤其是在需要将桶装物料定量投入搅拌罐、反应釜或生产线进料口时，通过“抓取—提升—定位—前倾倾倒”一体化动作，替代传统“叉车+吊具+人工推拉”的多环节组合，显著减少人员暴露在高处、溢料或挥发性物质环境中的时间。相比使用通用叉车和手动翻桶工具，这种专用设备在可控性、重复精度和安全余度上具有明显优势。

Armanni （阿玛尼）位于意大利伦巴第大区工业中心 Albino (BG) 的现代化总部占地 15,000 平方米，Armanni Carrelli Elevatori 生产一系列叉车和转运托盘，能够满足从工匠公司到大型工业的各种货物搬运需求。

在 40 多年的活动中，Armanni Carrelli Elevatori 已成为叉车领域的精确参考点，特别是在需要在狭小空间和需要极端多功能性的物流情况下移动的能力。Armanni 系列的范围广度在容量和起升高度方面都是绝对的，范围从手动叉车到全电子叉车，从单或双受电弓升降台到用于处理卷轴的特殊定制产品。清空圆桶、翻转箱子或搬运特别重和笨重的货物。

Armanni 团队的竞争力建立在与现代工业最现代动态相匹配的因素上：从客户的具体需求出发，以“解决问题”的心态进行设计，始终确保高质量和稳定的水平，增加结构强度自己的手推车具有“友好技术”的所有优点，例如人体工程学、合理的尺寸、易于管理和维护。

使命

您的需求，我们的核心业务！

多年来在货物处理领域的活动使我们的使命越来越清晰：将您的需求放在一切的中心！

对我们而言，成功满足您的需求意味着扭转货物处理问题的观点：不再是您必须使您的工作适应叉车，而是我们将与您一起为您的业务制定最佳解决方案。

40 多年的经验、70,000 多台机器制造和 40 多个不同国家/地区的 1000 多个客户，让我们有信心确认，无论您在开展业务时遇到的问题和困难，我们都能看到解决方案。您的工作更安全、更高效、更有效。

历史

Armanni Carrelli Elevatori 的故事由小而稳固且持续不断的成长步骤组成，这些步骤使其成为享誉全球的优质品牌。

该品牌于 1976 年在阿玛尼三兄弟的倡议下成立，随着时间的推移，它经历了一个渐进的转型过程，从一家小型手工艺企业发展成为坚实的工业实体。

40 多年的历史是有形且明确的标志，它成功地将深入的技术知识与强烈的企业家意识相结合，使公司多年来在市场上重新展示了自己的产品始终创新并取得新的成功。

Armanni 家族试图传递给后代的强烈纽带感，以及不断的再投资，造就了目前15000平方米的生产面积，是阿玛尼卡雷利电梯渴望能够书写的最有形的表达。在它自己的历史上还有更多的成功篇章。

赞助

Armanni® 是 ATALANTA BC 的“官方金牌休息室合作伙伴”

一样的地域，一样的心，一样的热情，一样的价值观，一样的色彩。对我们来说，属于领土不仅仅是地理参考。这是我们的根源，就像ATALANTA BC一样，我们从心爱的贝加莫开始，并以明确的价值观扩展到世界各地：充满激情地工作，相信自己，诚实并始终做到最好。作为一个伟大的团队，我们每天与客户和所有员工分享的价值观。

正如一个伟大的团队竭尽全力在场内外传递这些价值观一样，我们也希望在公司内外传递这些价值观，与我们所有的客户、员工、家人、朋友、供应商以及与所有相信我们的人。为此，我们很自豪地宣布与ATALANTA BC