步履不停 向新而行

初夏时节，万物繁盛。斗山山猫亚太、拉美及澳洲区域总裁朴亨原、亚太、拉美和澳洲区域销售负责人安庸均、中国区总裁金信光，率中国区销售总监韩东光、服务总监孙钟镐、市场开拓总监朴春日深入中国多地进行密集走访。

从关中粮仓到西岳险峰，从地下巷道到渤海船坞，团队先后前往西安、烟台等核心市场，全面检查"市场创造（Market Creation）"活动推进现状，在真实作业场景中倾听市场回响，积极探索未来的增长机遇。

关中粮仓，升级迭代中的效率跃升

在陕西饲料厂交流过程中，双方针对仓储物流作业优化、不同属具的应用以及未来更多作业场景的拓展进行了深入探讨，并就进一步加强合作交换了意见。以客户需求为导向，不断拓展设备应用领域，为客户提供更加高效、安全、专业的整体解决方案，持续创造新的市场价值。

饲料厂里的山猫

三秦腹地，场景突破与模式验证

陕西代理商自2024年起聚焦矿山，通过持续的市场调研、应用研究及客户验证实现了新行业应用的成功拓展。朴亨原总裁对经销商的市场突破精神，行业解决方案表示赞赏。金信光总裁则重点关注客户验证反馈，鼓励代理商以客户需求为导向，为山猫进入矿山行业积累更扎实的应用经验与数据支撑。

同时，捷世通以"演示+租赁"模式在地坪拉毛行业持续推广，通过现场施工与客户体验不断扩大市场影响力，为全国租赁业务发展提供了可复制的宝贵经验。

西岳之巅，从冬季除雪到四季守护

在华山景区，一台服役近七年的Bobcat S770，每年冬季承担着艰巨的除雪任务，凭借高效性与稳定性赢得客户长久信赖。朴亨原总裁在现场观摩设备操作后，主动向景区管理人员询问设备在极端天气下的启动与运行表现。金信光总裁则提出将应用从冬季拓展至四季化运营的思路——杂草清理、道路养护、树木修剪乃至森林防火隔离带建设。

山猫团队随即演示了拓荒机等属具在灌木丛中的快速清理能力，展示了设备在开设防火隔离带、山地地形维护及景观管理等四季应用场景中的多功能性。客户对设备在复杂地形中的适应性深表赞赏，并表示未来将结合景区实际需求进一步探讨合作可能。朴总当即指示团队，要结合景区实际制定全场景解决方案，让设备全年无闲。

渤海船坞，专业化作业的进阶之路

在渤海湾某造船厂——这座占地100多万平米的巨型船舶分段制造基地， 6台山猫设备活跃于生产工位。朴亨原总裁深入作业区域，仔细观察设备作业表现，并与一线操作手交流连续作业下的操控舒适度。

一路行走，一路倾听。从关中平原到西岳之巅，从燕赵大地到渤海之滨，山猫团队用脚步串起一幅真实而丰富的市场图景。俯身的察看、细致的询问、坦诚的对话，汇聚成山猫对中国市场最朴素的诚意。通过此次实地走访，各方就共享各地优秀案例、将其推广复制到其他区域和客户群体中交换了意见。

未来，斗山山猫将持续扩大在矿山、造船、地坪养护等新兴领域的"市场创造"活动，同时通过提升租赁业务竞争力、开发新行业应用以及扩大服务网络等举措，进一步巩固在中国市场的综合竞争力，与广大客户及经销商共同探索紧凑型设备更广阔的应用边界，于平凡处积蓄力量，在新局中笃行致远。

斗山山猫是一家全球领先的公司，通过过去 60 年的不断变革和创新，在紧凑型工程机械、便携式电源、各种属具和公用设施设备等业务领域独树一帜。得益于最高水平的产品竞争力和强大的销售网络，我们正在引领全球紧凑型设备市场。随着对工作效率、生产力、便利性和安全性的日益重视，工程机械行业的市场环境正在经历快速变化。这一趋势加速了向智能工程机械的过渡，如关键功能的数字化以及设备、工人和基础设施之间的连接。

斗山山猫正凭借几十年经验积攒的信心推动变革。以下是山猫正在开展的一系列活动。这一理念推动了全面整合式全新品牌活动“Next is Now”，其于 2019 年 9 月正式向公众推出。在这一新口号下，我们希望通过引领基于互联技术的技术创新，并为客户提供最佳解决方案，确保竞争优势。

我们将继续专注于产品和本地业务组合的多样化，通过创新产品和服务，作为加强基本竞争力的基础。