韩国码头运营商平泽唐津港中心码头有限公司（PDCT）的4型Gottwald移动式港口起重机目前已投入运营。

　　自2017年8月起，这台新型柴油电动起重机开始在距韩国西海岸首尔南部约80公里处的码头搬运散装货物和某些普通货物。起重机使用外部电源与码头主电源相连接，实现高效节能运行。

　　PDCT是韩国两大物流集团KCTC有限公司（KCTC）和Sebang有限公司（Sebang）的合资公司。继这台起重机之后，公司与科尼的长期业务关系又迈向新的台阶。PDCT执行董事J. H. Park说道：“PDCT于1989年订购了第一台科尼Gottwald移动式港口起重机，1996年订购了第二台。目前KCTC有3台，Sebang有2台。这些起重机大幅提高了公司的货物搬运效率。所以，平泽码头理所当然会选择科尼技术，这台新机器取代了已工作30多年的第一台起重机。”

　　科尼移动式港口起重机销售与市场总监Giuseppe Di Lisa对科尼Gottwald移动式港口起重机在韩国市场取得的积极进展感到高兴：“自2016年夏季以来，已有三台科尼Gottwald QuaymateM50移动式港口起重机交付至韩国，现在科尼又成功销售一台4型机器。这台起重机的销售进一步巩固了我们在整个韩国市场的领先地位，同时这也归功于PDCT与我们当地团队之间的良好关系。我们提供的服务令客户感到满意，因此近期订单还包含了整套定制服务。”

　　这台新起重机是4型科尼Gottwald移动式港口起重机，属于GHMK 4406机型，最大起升能力为100吨，最大工作半径可达46米。

　　关于科尼集团

　　科尼是世界领先的起重机专业制造商（Lifting Businesses™），所服务的客户范围广大，包括制造业和流程工业、造船厂、港口和码头。科尼公司提供能够增强生产能力的起重解决方案，以及为所有品牌起重设备提供维修保养服务。集团在50个国家开设了600个分支机构，员工达17000人。科尼A类股已在赫尔辛基的纳斯达克证券交易所上市。（股票代码：KCR）