金属板，其中包含有关制造商，型号名称，制造年份，序列号，允许的载荷，载荷中心距离和工业载重汽车的信息。对于带有电池驱动的工业车辆，还需要有关电池重量的信息。

       Metal plate with information about manufacturer, model designation, year of manufacture, serial number, permissible load, load centre distance, and dead weight of the industrial truck. For industrial trucks with battery-electric drive information about the battery weight is also required.