装载和卸载运输设备的时间跨度，包括所有辅助处理时间。空闲时间包括处理时间以及辅助处理时间，例如用于与坡道对接，打开货舱口，安装桥板，关闭运输装置以及可能的货舱口。

        Time span for loading and unloading a transport device including all secondary processing times. The idle time includes the handling time as well as secondary processing times, e.g. for docking with the ramp, opening cargo hatches, fitting of bridge plate, closing the transporting device and possibly the cargo hatch.