济力同心，风雨同担

抗击疫情、心系客户，荷贝克在行动

WE ARE RIGHT HERE NEXT TO YOU

♡行处不孤

♡万千后盾

自2019年12月新型冠状病毒疫情爆发以来，牵动着亿万人的心。连日来，疫情防控工作正取得积极成效，疫情呈现逐渐好转的态势。

但遏制疫情蔓延、打赢疫情防控阻击战正处于关键时期，医用防护物资的消耗越来越大，相应物资的供应保障显得尤为重要。在奋力打赢战疫的同时，各地的疫情应急医院、方舱医院也仍在加速建设中，对各种特种设备的需求量大、时间紧迫。

HOPPECKE

荷贝克所产的高性能免维护蓄电池应用广泛，为中国各关键行业重点项目的主要蓄电池供应商。此次新型冠状病毒爆发以来，我司客户各种特种设备为武汉“火神山”、“雷神山”以及其他各地的“小汤山医院”建设发挥了重要作用，而武汉荷贝克的高性能蓄电池为各种特种设备提供动力电源，极大地影响各地关键项目的工期进程。

为配合防控肺炎疫情，减少人员聚集，阻断疫情传播，保障人民生命和身体健康，当前全国各地的工厂、物流返工时间均做延期。但荷贝克全力响应客户需求，在多方争分夺秒地努力下开辟通道，以最快的速度将库存电池顺利运送至客户手中，保证了客户应急设备的生产和供货，为抗击疫情赢得了宝贵的时间。

使命必达

——争分夺秒开辟绿色通道

为做好疫情防控应急运输保障工作，荷贝克成立应急保障组，完善装配运输指挥调度，制定应急运输保障方案，组建应急车队，明确作业人员工作规范以及纪律要求，做好充分的“出征”准备工作，确保及时安全完成紧急物资运输任务。

所有参与作业人员及司机确保无疑似症状及密切接触史且隔离时间超过14天

严格遵守工厂进车、出车作业及相关防疫措施要求，运输中途无停留，无其它作业安排及人员接触

Ÿ作业人员全程佩戴正规口罩并定期进行更换，配备足量消毒液，进行体温检测。

建立作业联系群，进行车辆轨迹定位，确保全天候、畅通的信息沟通渠道

运输任务结束后所有作业人员进行为期14日的居家隔离，进行健康跟踪

千里驰援

共克国难

——勇担使命责任抗战疫情

荷贝克公司全员团结一致、凝聚一心、齐心战“疫”，用行动支持武汉防控战“疫”。

为抗击所在辖区新型冠状病毒肺炎疫情，缓解医疗物资短缺的情况，荷贝克向所在的东西湖区泾河街道办电犁社区定向捐款，社区将此资金用于采购医用口罩、防护服、防护面具、防护手套、抗病毒药物、红外线体温计等防疫用品。荷贝克以实际行动践行企业发展的责任和担当，希望为奋战在疫情防控的一线人员和尽一份绵薄之力。

荷贝克想客户之所想、急客户之所急，以高度的使命感和责任心，视客户的需求为己任，开展抗疫情、强经营的客户关爱行动。我们将自己的口罩共享了一部分各地客户企业，助力客户企业防控疫情，顺利复工复产，愿与广大客户伙伴携手并进、共渡难关。组织陆续向全国各地客户邮寄医疗口罩，解决客户开工复产燃眉之急，保障客户的健康和安全，为疫情防控贡献力量。

STAND WITH YOU

信有春风通国祚，

愿从滴水济时艰。

这场战疫没有旁观者，

我们隔绝病毒，但不隔绝爱。

我们希望能在此特殊时期，为客户增添一份来自荷贝克的爱心与关怀，传递彼此相互之间同舟共济、携手抗疫的信心与决心。

如果您期望的不仅仅是一款简单的产品，而是一个始终陪伴在您身边的称职伙伴，荷贝克将永远是您正确的选择。

荷贝克德国公司（位于德国BRILON），作为一家专业的蓄电池生产公司，已经生产电池及相关配件达90年。在全球我们提供了数以千计的蓄电池种类和具有专利技术的产品，以满足客户的需求。

在TUV认证机构认证下通过了ISO9001和ISO14001，根据德国工业标准DIN，采用先进的工艺进行生产，我们的产品能够达到领先标准。我们能够提供所有种类的铅酸蓄电池和VRLA（阀控式）铅酸蓄电池以及镍镉蓄电池、相应的充电设备和全部的UPS和逆变器设备。客户可以根据自身所需的附加值和投入水平选择我们的产品和服务，从单体电池到完整的能源供应均可实现。我们将随时为客户提供建议和服务，从客户的角度制定电力供应方案。我们将不断开发新产品，提升各种能力以满足未来客户不断变化的需求。

有许多重要的客户与我们保持的长期商务联系，譬如Mecedes Benz、西门子、林德、ABB 、Adtranz 、Hyster 并且我们仍然尽最大的努力扩大我们的世界范围内的大客户，尤其是在中国。此外，在我们的客户参考目录中，连云港核电站授予荷贝克整个项目的供货订单，包括UPS 、充电的设备、电池、变换器的备用电源等。

荷贝克品牌以优质的质量和服务著称，客户可以轻松获得广泛分布的来自全球21个子公司和销售办事处及服务站的服务。不论是谁，不管您在何处，荷贝克都将为您提供电能保障！